Jamie Demetriou执导的获得英国电影学院奖的喜剧第三季回归。斯塔斯要当爸爸了。他能挽救家庭租赁机构和他与卡蒂亚的关系吗?
当代的黑人女性常常被赋予坚强、自信和“完美”的特质，然而这些和伊莎（伊萨·雷 Issa Rae 饰）和茉莉（依冯娜·奥吉 Yvonne Orji 饰）却显然相去甚远。这对好朋友要在努力扮演不同的角色、面对一连串不愉快的日常经历的同时，处理她们真实生活中的各种不完美。 在这季当中，伊莎在她跌跌撞撞的人生旅程里，试图找出生活中什么才是她想要的，以及如何掌握主动。茉莉，一个外表看起来井然有序的企业律师, 在寻找外界途径经营生活时，内心却在经历挣扎。 于此同时，伊莎的男朋友，劳伦斯（杰·埃利斯 Jay Ellis 饰）深陷自满情绪，急需使自己过上更有序的生活。伊莎的同事弗里达（莉萨·乔伊斯 Lisa Joyce 饰）是一个过于热切的白人，她的乐观情绪让人又爱又恨；在工作中，她是造成伊莎因为人种问题产生挫败感的主要原因。
Playdate is based on American/Norwegian author Dahl’s (no relation to Roald Dahl) fourth novel. In Playdate, a seemingly ordinary decision turns the world of Elisa, mum to two young kids, upside down. When Elisa’s nine-year-old daughter asks to go on an overnight playdate with her new best friend, Elisa agrees. But when she says goodnight to her daughter, she has no idea that she is about to be thrust into every parent’s worst nightmare, and when Elisa goes to pick her up, she discovers that the beautiful house was a holiday rental, while her daughter has disappeared. What follows is a manhunt across Europe, while Elisa and husband Fred find themselves the object of police scrutiny.
本剧讲述了兄妹俩的父亲贵司作为警察在工作中被人杀害，不久后，他们得知犯人是日本最大级别的特殊诈骗组织“幻兽”的干部后，两人决定为父报仇。哥哥渡良濑贵一曾是警察，充满正义感和行动力，妹妹渡良濑优贵是国立大学的工程师，也是优秀的白帽黑客。两人利用各自的特长潜入组织，与巨恶对峙。
A year has passed, Lord Glendenning has died and Moray is working in Paris. Recently married to the philandering Tom Weston, who has a young daughter Flora, Katherine, now owner of the Paradise, summons Moray to return and revitalize the store, which is losing trade. On arrival back he proposes to Denise, who is still employed at the Paradise, and Audrey proposes to Edmund. New staff number shop-girl Susy and store-man Nathaniel, the former in love with the latter, unaware that he is a saboteur for Fenton, a rival tradesman seeking to buy the Paradise. Katherine is aware that Weston also wants the sale and urges Moray to make a success of the grand reopening. Suspicious of Nathaniel's actions, Denise exposes him, leading to his dismissal and a hugely profitable first day under Moray's management. Seeing its potential Weston calls off his deal with Fenton.
Aired on from 30 August 2006 to 18 April 2007
