大力水手1960

风靡全美的卡通片《猫狗／Ｃａｔｄｏｇ》是世界著名的有线儿童频道——尼克国际儿童频道（Ｎｉｃｋｅｌｏｄｅｏｎ）的优秀原创卡通片。                                                                      　　这个动物一边是猫一边是狗（如图），被称作“猫狗”，它们从出生时就“住在一起”，这不是件容易的事，因为它们之间的矛盾是不可调和的。狗喜欢摇滚乐而猫不喜欢；狗生来喜欢追垃圾车，而猫却不是。它们的个性如此鲜明，然而却又是最好的朋友。它们团结友爱、互相支持——当然，它们没任何选择。                                                                      　　“猫狗”诞生于１９９８年，在美国尼克国际儿童频道播出后即获得非常高的收视率，同传统的卡通角色相比，刚刚六岁的“猫狗”性格更为鲜明、现代，矛盾冲突更为激烈。“猫狗”作为一种特别的生物完全生活在人类的社会中，故事情节也与现实生活结合得非常紧密。“猫狗”会一起打工、打高尔夫、参加同学聚会，最有意思的是狗还会对猫毛过敏。                                                                      　　“猫狗”的创造者，著名卡通制作人彼得·汉拿说：“‘猫狗’告诉我们只要有爱心，懂得包容和理解，无论性格多么不同都可以成为一辈子的好朋友和合作伙伴。如果真的有‘猫狗’，我一定会养上一只。它们最大的缺陷就是没有什么个人隐私。可是说到感受友情和伙伴关系这一点，没有人会比‘猫狗’更棒了”。                                                                      　　据悉，《猫狗》除了是成功地原创卡通片之外，还衍生出了多款以猫狗为主题的电脑游戏。

While searching for his missing father, Kit Taylor finds an Advent Deck - a special card deck that allows the carrier to transform into a Kamen Rider and utilize unique weapons and powers - and uses it to become Kamen Rider Dragon Knight. He butts heads with Len, who serves as Kamen Rider Wing Knight, but the pair join forces after Kit learns that the wicked General Xaviax has imprisoned his father and is using him and the other humans that his monsters abduct to gain power and rebuild his homeworld. Later on Kase, a fellow survivor of Ventara like Len, would join forces with Len and Kit to fight Xaviax. In addition to training Kit to fight like a Rider, Len and Kase tell Kit all about the twelve Riders who banded together as the protectors of Ventara - a world opposite to our own - to take Xaviax down. However, due to the traitorous actions of Kit's predecessor, Adam, General Xaviax destroyed most of the Riders via a process called Venting - which traps defeated Riders in the "Advent Void" between dimensions forever - and stole their Advent Decks. Furthermore, Xaviax has also begun using his shapeshifiting abilities to coerce humans into joining him, giving each one an Advent Deck and the corresponding Kamen Rider powers, with which they fight to eliminate Kit, Len and Kase.                                                                      　　日本語版吹き替え：                                                                      　　キット・テイラー/仮面ライダードラゴンナイト（声）：ステファン・ランスフォード/鈴木達央、パイロット版：マット・スミス                                                                      　　レン/仮面ライダーウイングナイト（声）：マット・ マリンズ/松田悟志（龍騎）                                                                      　　ドリュー・ランシング/仮面ライダートルク（声）：クリストファー・フォリー/遊佐浩二（電王、ディケイド）                                                                      　　リッチー・プレストン/仮面ライダーインサイザー（声）：トニー・モーラス/高橋広樹                                                                      　　グラント・ステイリー/仮面ライダーキャモ：クリストファー・バーバース/松田賢二（響鬼、キバ、ディケイド）                                                                      　　ブラッド・バレット/仮面ライダートラスト（声）：キース・ストーン/山本匠馬（キバ）                                                                      　　ジェ－ムズ・トレードモア（JTC）/仮面ライダーストライク（声）：スコット・ベイリー/杉田智和（キバ、ディケイド）                                                                      　　クリス・ラミレス/仮面ライダースティング（声）：マイケル・カーデル/神谷浩史（さらば電王）                                                                      　　ケイス/仮面ライダーセイレーン（声）：キャリー・レシェンバック                                                                      　　ダニー・チョウ/仮面ライダーアックス（声）：マイク・モー                                                                      　　アルバート・チョウ/仮面ライダースピア（声）：トニー・サノ                                                                      　　ヴィック・フレイザー/仮面ライダーラス（声）：マーク・ワイスラッチ                                                                      　　-/ユーブロン：マーク・ダスカット/小山剛志（龍騎）                                                                      　　マヤ・ヤング：アリア・アリステア/芳賀優里亜（555、キバ、ディケイド）、パイロット版：キャンディス・エリクソン                                                                      　　トレント・モーズリー：タイラー・エマーソン/梶裕貴                                                                      　　レイシー・シェリダン：マリーザ・ローレン/小松由佳                                                                      　　グレース・キーファー：ヴィクトリア・ ジャクソン/山下亜矢香                                                                      　　フランク・テイラー：ジェフ・デイヴィス/小山力也（RX）                                                                      　　ミシェル・ウォルシュ：キャシー・クリストファーソン/沢海陽子                                                                      　　ゼイビアックス：ウィリアム・オリアリー/大塚芳忠（電王）

　　剧情设置在现代巴黎，中法混血的Marinette Dupain-Cheng（玛丽内特·杜平-程）是一个普通的中学女生，性格有些犹疑羞涩，梦想成为时装设计师，暗恋同班的帅气男生Adrien Agreste（阿德里安·阿格里斯特）。当有坏人威胁巴黎时，Marinette化身正义勇敢的英雄Ladybug（瓢虫），搭档爱调戏人的Chat Noir（黑猫），一起打击邪恶势力。但Marinette并不知道面具下的Chat Noir正是她一直不敢表白的男生Adrien，而Adrien也不知道自己的暗恋对象Ladybug却是Marinette。
　　Set in modern-day Paris, the series focuses on a teenage junior high school girl named Marinette Dupain-Cheng and her classmate and crush Adrien Agreste. When evil arises, Marinette becomes a superhero named Ladybug, while Adrien becomes Chat Noir/Cat Noir. Not knowing each other's true identity, the two work together to protect Paris from a villain named Hawk Moth who covets their powers.