尽管如此世界依然美丽

　　故事发生在古老和繁华并存的京都，矢泽信之（杉田智和 配音）所经营的居酒屋阿信坐落在此处，千佳忍（三森铃子 配音）是在店内工作的服务生，两人的搭档行事十分默契。让他们没有想到的是，不知从什么时候起，阿信的大门竟然连接上了异世界阿伊特力亚的入口，每一天，来这里小酌放松的异世界居民们络绎不绝。                                    
                               　　对生啤有着狂热热爱的汉斯（阿部敦 配音）、个性十分爽朗略微有些不拘小节的尼古拉斯（森久保祥太郎 配音）、外表看上去非常凶恶严肃但实际上很温柔的贝特霍尔德（小西克幸 配音）、斤斤计较的税务官格诺特（津田健次郎 配音），他们聚集在阿信里，共同享受着难能可贵的放松时光。                         

不好了！职业生涯大危机？！主播U绝不放弃！马上关注主播，助力我的大型直播企划《U探泰拉》！！目的地由你决定，整活企划我来提出，来跟随最专业、最宠粉的主播打卡泰拉大地吧！绝对独家！绝对震撼！……直播事故？才才才、才没有这回事呢！

星期六 更1集

——赌上一切去挑战。上吧，才能的原石们啊。改变时代的，是我们“Blue Lock（蓝色监狱）”——                                                                      　　为了培育出带领日本获得W杯优胜的射手，日本足联设立了“Blue Lock（蓝色监狱）”计划。                                                                      　　被邀请参与计划的是300名高中生。                                                                      　　而且全员都是FW（前锋）。                                                                      　　身处一旦被淘汰就会失去将来加入日本足球代表资格的极限状态下，被选中的才能的原石们逐渐觉醒了身为射手的Ego。                                                                      　　时而踢落他人，时而凭自身的进化从严苛的选拔中生存下来的35人。                                                                      　　跨越了盘旋着Ego的、狂热的生存战的他们，赌上“Blue Lock（蓝色监狱）”计划的存续，向与U-20日本代表展开的史上最疯狂的决胜赛（Big Match）发起挑战！                                                                      　　现在，为了将自己的Ego铭刻于世，为了亲手改变命运，史上最炽热的战斗